Vorhang auf für das erste auf Künstliche Intelligenz bauende Audiostudio für qualitativ hochwertige Synchronisation, Voice-Over und weitere Audioanwendungen in Deutschland: Das AIL Audio Innovation Lab geht in Köln an den Start.
KI und ihre Möglichkeiten sind in aller Munde: Das jetzt in Köln gegründete AIL Audio Innovation Lab wird als erstes auf Künstliche Intelligenz bauende Audiostudio für qualitativ hochwertige Synchronisation, Voice-Over und weitere Audioanwendungen in Deutschland proaktiv an die Sache herangehen. „Die Zeit und die Technologie sind reif: Technologische Entwicklungen können und wollen wir nicht aufhalten, im Gegenteil: Wir wollen sie im Interesse unserer Industrie gestalten. Wir setzen auf Künstliche Intelligenz und synthetische bzw. synthetisierte Stimmen, um die Vorteile von KI für die qualitativ hochwertige Synchronisation von Filmen, Serien, Dokumentationen und weitere Audioanwendungen für die Kunden voll auszuschöpfen und damit die Produktions-Workflows nachhaltig zu verändern“, erklärt Gründer Prof. Dr. Stefan Sporn. Ingo Hugenroth, Geschäftsführer AIL, ergänzt: „Ganz wichtig: Wir arbeiten weiterhin mit Menschen – Sprechern und Autoren – denn auch in einem KI-basierten Produktionsprozess spielen sie die zentrale Rolle. Perspektivisch schaffen wir sogar eine neue Berufsgruppe, die der KI-Realisatoren.“ Das Unternehmen hat noch vor dem Start eine Ethikrichtlinie formuliert, die unter anderem regelt, dass Stimmen nur mit ausdrücklicher Zustimmung verwendet werden.
Laut Pressemitteilung richtet sich das AIL Audio Innovation Lab zunächst an Auftraggeber, die eine deutsche Sprachfassung für Kino-, TV- oder Streamingproduktionen benötigen. Gleichzeitig kann das Unternehmen eine Vielzahl von Sprachfassungen liefern und damit für einheimische Produzenten und Lizenzhandelsunternehmen qualitativ hochwertige Fassungen für den internationalen Vertrieb herstellen. „Die Vorteile von KI-Synchronisationen liegen auf der Hand: Es geht schneller, einfacher und günstiger bei gleichbleibend höchster Qualität. Und das multilingual,“ macht Geschäftsführer Benjamin K. Höller deutlich.
Das Audio Innovation Lab ist eine Gründung von Benjamin K. Höller, Ingo Hugenroth und Prof. Dr. Stefan Sporn. Die drei Gesellschafter sind seit Jahrzehnten in der Medienbranche tätig: Benjamin K. Höller ist u.a. Gesellschafter und Geschäftsführer der Opus Mediengruppe GmbH, die auch die Mutterfirma von SPOT media & film ist, Ingo Hugenroth ist Gesellschafter und Geschäftsführer der rain productions GmbH & Co. KG und Prof. Dr. Stefan Sporn ist Rechtsanwalt mit dem Schwerpunkt Medien- und Urheberrecht.
Thomas Schultze